Венгерский язык, недорогие туры в Венгрию летом

Можно ли понять венгерский язык?

С венграми разговаривать довольно легко. Для этого, планируя туры в Венгрию, необходимо просто познакомиться с венгерским языком, и ничего больше. Их язык очень понятен, что без него никто в Венгрии не обходится. Там как-то привыкли разговаривать по-венгерски, поэтому человек, который говорит на этом языке, никого не удивляет.

Я также не хотел вызывать удивления. Просто хотел поболтать, рассказать анекдоты, поговорить с молодыми длинноногими венгерками — и все только на венгерском языке. Однако в первую минуту своего проживания в Будапеште я понял, что это довольно-таки непросто.

Венгерский язык относится к финно-угорским языкам, поэтому в Будапеште исключена ситуация, привычная для большинства европейских стран, когда турист, зная английский, сможет по схожим словам понять голландца, француза и испанца.

Не зная венгерского, нельзя понять ни одного слова. Кстати, даже финских слов в этом языке очень мало, а турецких — всего полторы-две сотни. Сказалось владычество Османской империи на протяжении ста пятидесяти лет.

Туры в Венгрию

В Венгрии все хорошо, кроме названий, которые присвоены населенным пунктам. Даже человек, имеющий достаточно развитый речевой аппарат, в ясном уме и твердой памяти, с первого раза не сможет выговорить эти названия, а, выговорив, запомнить.

Например, Алчутдобоз, Мартонвашар или Секешфехервар. Голова кругом. Правда, посетив эти замечательные места, легко начинаешь оперировать такими словами, как «Купальня в Хайдусобосло».

Но, оказывается, есть в венгерском языке и благозвучные для нашего восприятия слова. К примеру, озеро Балатон. Название озеру дала царевна Анастасия, которая была дочерью Ярослава Мудрого. Она вышла замуж за одного из королей Венгрии.

Существует легенда, что однажды Анастасия, оглядев озеро, недовольно спросила своего супруга: «Что еще за болото?» Это забавное слово венгры быстро подхватили и назвали им самое большое озеро.

Венгерский, конечно, трудный язык, но языковой барьер в Венгрии отсутствует. Это объясняется тем, что на каком бы языке вы ни заводили разговор с владелицей винного погреба, с работником отеля, с медсестрой, с продавцом — собеседник обязательно вставит несколько слов на русском языке.

Будем рады ответить на Ваши дополнительные вопросы - воспользуйтесь формой запроса или звоните:
(495) 730-13-30.
Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.
Отзывы наших клиентов приведены здесь

Дополнительная информация:

• недорогие авиабилеты стоимость перелета Москва - Загреб онлайн;
• активный отдых в венгрии и Литве с вылетом из Москвы;
• Латвия и германия туры и путевки со скидкой.