Отличия немецкого языка, туроператор по Германии предлагает большие скидки в ноябре

Памятка от туроператоров по Германии

1. Существует несколько значительных отличий немецкого языка от русского. Если вы собираетесь посетить эту страну, любой туроператор по Германии скажет о необходимости изучения языка, чтобы не попасть впросак. В каждом языке есть слова, которые пишут с большой буквы всегда. Кроме имен собственных (Ганс, Альфред), с большой буквы также следует писать:

· Все имена существительные, которые обозначают предметы и существа, свойства и состояния, действия и ощущения (стол, мягкость, человек, ненависть, правда).

· Все имена прилагательные, которые обозначают свойство и признак, качество и понятие предмета или лица (быстрый, интересный, горячий). Также с большой буквы принято писать прилагательные после слов много, что-то, все, немного и ничего. К примеру, nichts Interessantes – ничего интересного.

· Официальная речь, в которой встречаются местоимения Вы, Вам, Вас и прочие.

2. Род существительного можно определить в немецком языке не с помощью окончаний, а при помощи артиклей, которые также могут указывать и на падеж.

3. В немецком языке существует 2 будущих времени и 3 прошедших. А вот глаголы имеют управление, то есть могут требовать употребления слов, стоящих за ними в определенном падеже (с предлогом или без такового).

Прилагательные и наречия

Прилагательные также играют немаловажную роль. В сочетании с артиклем и существительным они образуют выразительное с точки зрения грамматики существительное. Причем прилагательное может получать окончание, а может обойтись и без такового, чего не скажешь о русском языке, ведь при склонении меняет окончание, как у существительных, так и у прилагательных. Падежей в немецком языке всего 3: номинатив, генитив, аккузатив и датив. В русском языке, как известно, падежей шесть, добавляются еще предложный и творительный.

Наречия в немецком языке (горячо, легко, быстро) не отличаются от прилагательных и склоняются по тем же правилам. Кстати, в немецком языке не встречается и двойное отрицание, так что русское «Я никогда не пил» по-немецки будет звучать примерно «Я никогда пил».