Итальянский язык — есть или нет, с историей возникновения языка познакомят туры в Италию

 Туры в Италию — противостояние итальянского языка диалектам

Кому-то покажется странным вопрос о том, существует или не существует итальянский язык? Но для самих итальянцев это является злободневной проблемой, которая периодически обсуждается в печати. В справочнике написано, что итальянский язык относится к семье языков под названием «индоевропейская» и к романской группе.

Но в реальности жители практически всех провинций в Италии пишут на тосканском наречии, которое еще называют флорентийским (от названия столицы Тосканской области Флоренция). Каждый житель говорят на своем местном диалекте, к тому же эти диалекты имеют очень сильные отличия от тосканского. Эти моменты настолько актуальны в Италии, что Альберто Моравиа – известный писатель, утверждал, что калабриец не сможет разобрать речи миланца, а житель Пьемонта никогда не поймет сицилийца.

Историческая сложность

Так исторически сложилось, что итальянский язык, который мы знаем сегодня, из тосканского диалекта стал государственным языком Апеннинского полуострова. На этом языке писали великие флорентийские сыны, такие, как Боккаччо, Данте и Петрарка, а позже таланты эпохи Возрождения. Они создали гениальные произведения, увековечив этим родной диалект и сделав его одним языком для всех.

Средневековый письменный

Интересным фактом является то, что средневековый письменный итальянский и сегодняшний итальянский письменный практически не отличаются. А если сопоставить другие европейские языки, то выходит совершенно другая картина. Современный англичанин не поймет языка предков, которые жили, например, в XIV веке. Это объясняется тем, что тосканский диалект не имел распространения в качестве разговорного языка, а использовали, в основном, для ученых бесед, торжественных речей.

Туры в Италию помогут вам лично убедиться, что на сегодняшний день ситуация изменилась, правда, незначительно. До сих пор большая часть населения пользуется родными диалектами, а благородный чистый тосканский используют журналисты, писатели, ученые в своих сферах деятельности. Поэтому не странно, что мы задались вопросом о том, есть итальянский язык или нет. Чтобы разобраться в этом вопросе, закажите авиабилеты Аэрофлота и приезжайте в Италию.

Будем рады ответить на Ваши дополнительные вопросы о турах в Италию на море - воспользуйтесь формой запроса или звоните:
(495) 730-13-30.
Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.
Отзывы наших клиентов приведены здесь

Дополнительная информация:

• в авиакассах купить этой зимой билет на самолет, заказать тур выходного дня в Сербию;
• купить весенние туры в Финляндию, каникулы и туры во Францию онлайн; 
• расписание чартерных рейсов Трансаэро, скидки на зимние поездки в Швейцарию;
• получить скидки на отдых в австрии зимой, заказать авто в Греции.