Истоки немецкого языка
Первое упоминание
Самым древним из всех существующих памяток немецкого языка считаются «Страстбургские клятвы», написаны они были порядка 1165 лет назад.
Впервые о древненемецком языке в официальных источниках упомянули ещё в 842 году. Это удивительное для народа событие состоялось в Страсбурге, где король Людвиг Немецкий, царствующий в Восточной Франкии и король Карл, по прозвищу Лысый, властелин Западной Франки, обменялись клятвами верности. Они заключили особый союз, направленный на борьбу с императором Лотарем, их братом, который хотел свергнуть Карла и Людовика.
Согласно легенде, до того, как была принесена клятва, братья обратились к своим людям. Карл говорил на тевтонском, чтобы его могли понять и люди брата, а Людовик избрал для этих целей романский. После чего каждое войско принесло клятву на своем родном языке.
До нашего времени эти присяги дошли благодаря Нитгарду, единственному писателю того века, который был внуком Карла Великого. На латыни он записал речи каждого из государей, а непосредственно клятву на языке оригинала. Суть примерно такова: Мудростью и властью, данной мне Богом, спасу я брата своего Карла, и не заключу союза с Лотарем, дабы не принести вреда своему ближнему.
Старинный немецкий язык
Таким образом, «Страсбургские клятвы» - это древний памятник языку, который позже распространился по всей территории страны. Кстати, в древнем немецком было намного больше склонений, нежели у его последователя.
До 10 столетия он очень напоминал русский по количеству именных окончаний. Однако язык унифицировали, гласные в окончании слов стали немыми. К окончательному исчезновению окончаний привел средневерхнемецкий период, когда появились соответствующие артикли.
В отличие от языка современности, падежей было не 4, а 5. Да и сама страна разительно изменилась, однако туристов и языковедов по-прежнему привлекает неизведанное, а вот прокат автомобилей в Германии — это лучший вариант объехать всю территорию страны.
Помимо того, что «Страсбургские клятвы» ознаменовали единение народов, появилось и общее латиноязычное пространство, которое досталось в наследство со времен Римской империи, которая имела большое влияние на эти территории. На смену варварским королевствам пришли империи — немецкая и французская.
(495) 730-13-30 или 912-80-20.
Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.
Дополнительная информация:
- Румыния и Германия туры, экскурсии и путевки онлайн ;
- Надежный туроператор по Германии и Венгрии в Москве.